Cursos y lecciones
Lecciones en orden, módulos liberados durante días, lecciones de muestra gratuitas, vídeos y archivos en el idioma de cada estudiante.
Mira la lección
En la pestaña Cursos y lecciones, el propietario organiza el contenido en cursos → módulos → lecciones.
Cómo funciona para los estudiantes

1 las lecciones del módulo · 2 la lección en la que estás · 3 Marcar como completada · 4 la prueba del módulo
- Las lecciones tienen vídeo, texto, archivos adjuntos y comentarios. Toca Marcar como hecho y sigue tu % del curso.
- Un curso puede ser para todos los miembros o solo para suscriptores. Las lecciones bloqueadas muestran un candado; algunas son muestras gratuitas.
- Los módulos pueden abrirse después de X días contados desde que te uniste (o te suscribiste). La fecha se muestra en la lección.
- Una lección en directo tiene su propio chat durante la transmisión.
Para profesores

1 el módulo · 2 sus lecciones · 3 añadir una lección · 4 prueba del módulo · 5 añadir un módulo
En Configuración → Cursos y lecciones: crea cursos, módulos y lecciones, añade archivos adjuntos (archivos privados, solo para personas con acceso), programa la publicación, activa o desactiva los comentarios.
Lecciones en varios idiomas
¿Enseñas a una audiencia internacional? Cada estudiante puede obtener la lección en su propio idioma (el idioma que eligió en el sitio):
- Vídeo en otros idiomas: añade un enlace de YouTube para cada idioma. Sin uno, se reproduce el vídeo principal (con subtítulos de YouTube, cuando el vídeo los tiene).
- Vídeo de biblioteca en otros idiomas: lo mismo para vídeos de la biblioteca de vídeos de tu comunidad. El orden que ve un estudiante es: vídeo de biblioteca en su idioma → enlace de YouTube en su idioma → vídeo principal de biblioteca → enlace principal de YouTube.
- Archivos por idioma: marca el idioma de cada archivo adjunto. Los estudiantes ven los archivos en su idioma más los marcados como Todos los idiomas. Una lección puede tener hasta 30 archivos adjuntos.
- Texto: con la traducción automática activada, los textos de curso, módulo y lección se traducen para cada estudiante (consulta Traducción automática).
La portada de la comunidad también puede cambiar según el idioma, en Configuración → Acerca de → Portada en otros idiomas.
Actualizado el 2026-10-15

